BBC Newsround

BBC Newsround

Daily news for kids 这是一档纯英文、原汁原味BBC Newsround儿童青少年英文新闻播客。用简单清晰、温和友好的英式英语,讲解全球新闻、趣味科普、校园话题与暖心故事,适合孩子磨耳朵、学英语、轻松了解世界。定期更新,纯正英文输入,轻松易懂。 如需原版视频(双语字幕)看联系方式
00:00
00:00

Resumen del episodio

Happy Saturday, guys. It's De-Graft 大家周六好,我是德格拉夫特 here for your weekend 为大家带来周末的 BBC Newsround bulletin. Coming up today BBC《Newsround》。今天的内容有 we catch up on a star studded fundraising night 首先来看众星云集的筹款夜 and look away if you don't like heights 如果你恐高,可得移开视线了 in this week's Strange 本周奇闻环节 but first yesterday was Children in Need and as usual 昨天是《Children in Need》慈善活动日,照例 there was a massive night of television 有大型电视直播晚会 with loads of celebrity stars 众多明星到场 joining in the fundraising fun 参与筹款活动 to raise a huge amount of money 筹得了大笔善款 nearly 将近 40 million pounds was raised by the end of the program 截至晚会结束,筹款已达四千万英镑 which included 其中包括 a special Strictly Come Dancing performance 《Strictly Come Dancing》的特别演出 guest appearances from the Gladiators and loads more 《Gladiators》嘉宾亮相等精彩内容 now across the country 全英各地 people got involved to raise money for the charity 民众也参与慈善筹款 Radio 2 presenter Owain Wyn Evans raised BBC 第二电台主持人欧文·温·埃文斯筹得 nearly £4 million as he took on a 400-mile cycle 近400万英镑,他完成了400英里骑行 challenge…

Episodios

262-

11.14.2026

Happy Saturday, guys. It's De-Graft 大家周六好,我是德格拉夫特 here for your weekend 为大家带来周末的 BBC Newsround bulletin. Coming up today BBC《Newsround》。今天的内容有 we catch up on a star studded fundraising night 首先来看众星云集的筹款夜 and look away if you don't like heights 如果你恐高,可得移开视线了 in this week's Strange 本周奇闻环节 but first yesterday was Children in Need and as usual 昨天是《Children in Need》慈善活动日,照例 there was a massive night of television 有大型电视直播晚会 with loads of celebrity stars 众多明星到场 joining in the fundraising fun 参与筹款活动 to raise a huge amount of money 筹得了大笔善款 nearly 将近 40 million pounds was raised by the end of the program 截至晚会结束,筹款已达四千万英镑 which included 其中包括 a special Strictly Come Dancing performance 《Strictly Come Dancing》的特别演出 guest appearances from the Gladiators and loads more 《Gladiators》嘉宾亮相等精彩内容 now across the country 全英各地 people got involved to raise money for the charity 民众也参与慈善筹款 Radio 2 presenter Owain Wyn Evans raised BBC 第二电台主持人欧文·温·埃文斯筹得 nearly £4 million as he took on a 400-mile cycle 近400万英镑,他完成了400英里骑行 challenge…

14 nov. 2026
261-

11.13.2026

hey everyone happy Friday Nina 大家好 周五快乐 我是妮娜 with your BBC Newsround before the weekend begins 周末来临前,为你带来BBC少儿新闻 stick with me for the next few minutes for all of this 接下来几分钟 请锁定我们的节目 we find out how much BBC 我们来看看BBC presenter Owain Wyn Evans has raised so far 主持人欧文·怀恩·埃文斯目前筹得的善款 for Children in Need 为BBC“关爱儿童”慈善活动筹款 and I'm at a school in Manchester 我现在在曼彻斯特的一所学校 to find out how these kids 来看看这些孩子是如何 are raising money 筹集善款的 first up today 今天的第一条新闻 Pokémon cards are hugely popular with collectors 宝可梦卡片深受收藏者喜爱 but several shops have told Newsround 但多家商铺告诉《Newsround》 that their popularity 其超高人气 is making them a target for theft 让它们成了盗窃目标 one family owned business in Warrington 沃灵顿的一家家族经营店铺 has faced both shoplifting 既遭遇过入店行窃 and a major break in 也遭遇过严重入室盗窃 De-Graft has been speaking to the family 德格拉夫特采访了这家人 shoplifting ruins my family's hard work 入店行窃毁了我家的辛苦付出 when you take something from a business 你偷商家东西的时候 I don't think people 我觉得大家 realize it affects the business 没意识到这会影响生意 and the family around it…

13 nov. 2026
260-

11.12.2026

Hi, I'm Emma-Louise and this is BBC Newsround 大家好,我是埃玛-路易丝,这里是BBC少儿新闻《Newsround》 First up today, this is Zaher, a teenager from Sudan 首先来认识扎赫尔,一位来自苏丹的少年 Sudan has been at war for a number of years now 苏丹已经陷入战乱多年 Last year we met Zaher 去年我们在节目中认识了扎赫尔 on Newsround to find out what life is like for him 在《Newsround》中了解他的生活 his story moved people around the world to do 他的故事感动了全球民众,大家纷纷 something to help 出手相助 and today we have a happy update 今天我们带来了一个好消息 BBC's Nawal Al-Maghafi went to meet him again BBC记者纳瓦尔·马格菲再次探访了他 Football is more than just a game for Zaher 对扎赫尔来说,足球不仅仅是一项运动 growing up in Sudan is not easy for any child 在苏丹长大,对每个孩子都不容易 the country has been torn apart by war 这个国家被战争搅得四分五裂 When I spoke to Zaher last year 去年我采访扎赫尔时 he told me that football is an escape from his worries 他说足球能帮他忘掉所有烦恼 I ask him about his favorite football team 我问他最喜欢哪支足球队 real 皇马 Real Madrid 皇家马德里 and his favorite player 我又问他最喜欢的球员是谁 Vinícius 维尼修斯 Zaher lost his legs in an explosion 扎赫尔在一次爆炸中失去了双腿 but he didn't want to stop playing…

12 nov. 2026
259-

11.11.2026

hello everyone 大家好 It's De'Graft here with your midweek BBC Newsround 我是德格拉夫特,带来周三的《Newsround》 got loads coming up today including 今天的节目内容包括 Paralympian Jody Cundy puts me through my paces 残奥选手乔迪·坎迪考验我的能力 as I take on the velodrome 我要挑战室内赛车场 It is great news for dormice 睡鼠迎来了好消息 in this week's Your Planet 就在本周《你的星球》栏目 and he's about to break a record 他即将打破一项纪录 but is this the real Harry Kane 但这是真的哈里·凯恩吗 but first today is Armistice Day 首先,今天是停战纪念日 a day when people around the UK 这一天全英国民众 take time to remember those who have died in wars 会缅怀在世界各地战争中 across the world 牺牲的人们 it's held on the 11th of November each year 该纪念日定在每年11月11日 because this is the date on World War I 因为第一次世界大战 where it came to an end more than 正是在这一天结束,距今 100 years ago 已有一百多年 Events were held at the weekend to mark Remembrance 周末举行了阵亡将士纪念日活动 Sunday with the King laying a wreath 国王在纪念日当天敬献花圈 at the Cenotaph in London 在伦敦和平纪念碑 a 2 minute silence 两分钟默哀 also takes place on both Remembrance 也会在纪念日周日 Sunday and today at 11 o'clock 和今天上午十一点举行 with…

12 nov. 2026
258-

11.10.2026

Hello and welcome to BBC Newsround 大家好,欢迎收看 BBC 少儿新闻《Newsround》 De-Graft here with your Tuesday update 我是德格拉夫特,为你带来周二新闻 don't go anywhere 请不要走开 because we've got all of this to come 精彩内容马上就来 we answer one of your big questions about manta rays 我们解答你们关于蝠鲼的一个大问题 and 还有 fun confident and unapologetic 有趣、自信、敢于做自己 that's how K-pop stars LE SSERAFIM 这就是韩流组合 LE SSERAFIM describe their band 形容自己组合的方式 and they've been answering your questions 她们也回答了你们的问题 but our top story today 不过今天的头条新闻是 is that the government has announced new rules 政府公布了新规 around children bringing phones into schools 针对学生带手机入校的问题 in England. A law came in earlier this year 英格兰今年早些时候出台了法律 for smartphones to be banned 禁止校园内使用智能手机 in schools in England 覆盖英格兰所有学校 with lots of pupils keeping them 很多学生将手机 in their bags switched off 关机放在书包里 while others locked them away 还有的会统一锁存保管 however today 但今天 the government has said 政府方面称 it wants the rules to be stricter 希望相关规定更严格 making sure pupils can't access their phone at all 确保学生完全无法使用手机 during the school…

10 nov. 2026